Официальное заявление лидеров Европейской зелёной партии (EGP)
20.05.2015
Друзья,
Одним из главных событий, имеющих наиважнейшее значение для "Зелёной
России" и для всего зелёного российского сообщества
на 22-м Съезде Европейской Зелёной Партии в Загребе (15-17 мая 2015
г.), где я представляла интересы нашей фракции, явилось принятие
официального заявления лидеров EGP в поддержку экологических
активистов, преследуемых в России.
"Зелёная Россия" выступила инициатором принятия резолюции 22-го Съезда
EGP по этой проблеме. Но в силу важности и острой
актуальности вопроса, лидеры EGP сделали официальное заявления от
лица всех участников Съезда.
Сегодня это заявление размещено на главной новостной странице
официального сайта еврозелёных: http://europeangreens.eu/
Полный текст заявления здесь:
http://europeangreens.eu/news/european-greens-stand-solidarity-persecuted-environmental-activists-russia
Русская версия заявления:
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЗЕЛЁНЫЕ ВЫРАЖАЮТ СОЛИДАРНОСТЬ
ЭКОЛОГИЧЕСКИМ АКТИВИСТАМ, ПРЕСЛЕДУЕМЫМ В РОССИИ
Европейская зелёная партия (EGP) на весеннем Съезде 2015 г. выразила свою
глубокую солидарность зелёным активистам, столкнувшимся с преследованиями
в Российской Федерации.
В 2012-2015 гг. в России были убиты четыре экологических активиста,
16 активистов находятся за решеткой по явно сфабрикованным обвинениям,
против десятков возбуждаются уголовные и административные дела. Все больше
активистов-экологов и правозащитников вынуждены покидать страну, чтобы не
оказаться за решеткой. Защищать леса, парки, реки, даже домашних животных
в России становится все опаснее. В ряде случаях установлено, что инициаторами
расправы с экологами были официальные лица. Все больше независимых общественных
экологических и правозащитных организаций вносятся в официальные списки
«иностранных агентов». Российские экологи, как 25 лет назад в момент распада СССР,
снова оказываются на переднем крае борьбы за демократию. Выражая поддержку
российским экологам мы говорим: «Держитесь, друзья! Мы с Вами в этой борьбе!»
Рейнхард Бутикофер и Моника Фрассони, сопредседатели EGP, жёстко осуждают эти
события: «Защита граждан и их природоохранных интересов – одна из приоритетных
задач любого правительства – Россия – не исключение. Преследование граждан, которые
ведут активную борьбу за охрану окружающей среды – не только неприемлемо в
правозащитной перспективе, но также опасно и недальновидно. Мы настоятельно советуем
российскому правительству использовать все властные инструменты, чтобы остановить
эти злоупотребления государственной власти, в не зависимости от того, на каком
уровне административного развития они возникли. Мы требуем, чтобы все сфабрикованные
дела против экологических активистов были незамедлительно прекращены, а те, кто находятся
в тюрьмах – немедленно освобождены.
Еврозелёные солидарны с теми гражданами России, которые столкнулись с преследованиями
их деятельности в защите окружающей среды.
Полный отчёт о результатах работы 22-го Съезда еврозелёных в Загребе,
будет опубликован на сайте "Зелёной России" и в партийной вкладке
газеты "Берегиня".
С уважением,
Зам. председателя фракции "Зелёная Россия"
партии "Яблоко"
Одним из главных событий, имеющих наиважнейшее значение для "Зелёной
России" и для всего зелёного российского сообщества
на 22-м Съезде Европейской Зелёной Партии в Загребе (15-17 мая 2015
г.), где я представляла интересы нашей фракции, явилось принятие
официального заявления лидеров EGP в поддержку экологических
активистов, преследуемых в России.
"Зелёная Россия" выступила инициатором принятия резолюции 22-го Съезда
EGP по этой проблеме. Но в силу важности и острой
актуальности вопроса, лидеры EGP сделали официальное заявления от
лица всех участников Съезда.
Сегодня это заявление размещено на главной новостной странице
официального сайта еврозелёных: http://europeangreens.eu/
Полный текст заявления здесь:
http://europeangreens.eu/news/european-greens-stand-solidarity-persecuted-environmental-activists-russia
Русская версия заявления:
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЗЕЛЁНЫЕ ВЫРАЖАЮТ СОЛИДАРНОСТЬ
ЭКОЛОГИЧЕСКИМ АКТИВИСТАМ, ПРЕСЛЕДУЕМЫМ В РОССИИ
Европейская зелёная партия (EGP) на весеннем Съезде 2015 г. выразила свою
глубокую солидарность зелёным активистам, столкнувшимся с преследованиями
в Российской Федерации.
В 2012-2015 гг. в России были убиты четыре экологических активиста,
16 активистов находятся за решеткой по явно сфабрикованным обвинениям,
против десятков возбуждаются уголовные и административные дела. Все больше
активистов-экологов и правозащитников вынуждены покидать страну, чтобы не
оказаться за решеткой. Защищать леса, парки, реки, даже домашних животных
в России становится все опаснее. В ряде случаях установлено, что инициаторами
расправы с экологами были официальные лица. Все больше независимых общественных
экологических и правозащитных организаций вносятся в официальные списки
«иностранных агентов». Российские экологи, как 25 лет назад в момент распада СССР,
снова оказываются на переднем крае борьбы за демократию. Выражая поддержку
российским экологам мы говорим: «Держитесь, друзья! Мы с Вами в этой борьбе!»
Рейнхард Бутикофер и Моника Фрассони, сопредседатели EGP, жёстко осуждают эти
события: «Защита граждан и их природоохранных интересов – одна из приоритетных
задач любого правительства – Россия – не исключение. Преследование граждан, которые
ведут активную борьбу за охрану окружающей среды – не только неприемлемо в
правозащитной перспективе, но также опасно и недальновидно. Мы настоятельно советуем
российскому правительству использовать все властные инструменты, чтобы остановить
эти злоупотребления государственной власти, в не зависимости от того, на каком
уровне административного развития они возникли. Мы требуем, чтобы все сфабрикованные
дела против экологических активистов были незамедлительно прекращены, а те, кто находятся
в тюрьмах – немедленно освобождены.
Еврозелёные солидарны с теми гражданами России, которые столкнулись с преследованиями
их деятельности в защите окружающей среды.
Полный отчёт о результатах работы 22-го Съезда еврозелёных в Загребе,
будет опубликован на сайте "Зелёной России" и в партийной вкладке
газеты "Берегиня".
С уважением,
Зам. председателя фракции "Зелёная Россия"
партии "Яблоко"
Ольга Цепилова